Dichterliebe

Műsor Schumann-Balogh Máté: Dichterliebe

Egy fiú és egy lány, akik egy bulin megismerkednek, egy éjszakára egymásra találnak, majd reggelre a lány eltűnik. Idáig ez lehetne egy szokványos egyéjszakás kaland, de a fiú elkezdi keresni a lányt, mert úgy érzi, ő volt a nagy Ő. Kölcsönös ez a szerelem vagy plátói? Álmodta a fiú az egészet, vagy lezajlott a valóságban? Kétszáz évvel ezelőtt jelent meg Heinrich Heine egyik kötete, melyből 16 verset kortársa, Robert Schumann zenésített meg és írt át férfihangra és zongorára. Ez a mostani előadás azonban nem a 19. századi, hanem nagyon is mai, kortárs színházi verzióját mutatja meg a fájdalmas szerelmi csalódásnak. A Horvát Lili által rendezett szerelmes filmben a külvilágban zajló eseményeket követik végig a nézők, de ezt folyamatosan megszakítják a főhős lelkében lezajló változások. Hogy végül is mi a Dichterliebe – A tizenkét óriás? Kilencven perces zenei utazás filmes megállókkal. Fordította: Babits Mihály, Bródy László, Endrődi Sándor, Eörsi István, Hajnal Anna, Justus Pál, Kálnoky László, Képes Géza, Komlós Aladár, Szabó Gizella, Szabó Lőrinc, Tellér Gyula, Urbán Eszter Zenei feldolgozás: Balogh Máté Főszereplő: Szemenyei János, Wrochna Fanni A filmben közreműködik továbbá: Boros Anna, Kőszegi Katalin, Nagy Zsolt, Stork Natasa, Venekei Mariann Rendezőasszisztens: Fenyvesi Lili Zenei vezető: Hámori Máté Író-rendező: Horvát Lili Az előadás hossza kb. 90 perc szünet nélkül. Rólunk írták: „A 21. századi magyar film legszebb szerelmi története, mondhatnám, Szerelmes film.” (Molnár Szabolcs zenetörténész) „Az a boldogító igazság, hogy nagyon élvezetes az egész, lenyűgöz a kilencven perc összeszedettsége.” (Fáy Miklós / Faymiklos.hu) „A Dichterliebe… az évad eredeti és utánozhatatlan meglepetése.” (Csabai Máté / Magyar Narancs) „Érzelmi hullámvasút a lelkes lángolástól a féltékenységen, majd megvetésen keresztül az elfogadásig.” (Gyenge Zsolt / Revizor) „Nemcsak formabontó, hanem szenzációs is.” (Zsoldos Dávid zenetörténész, újságíró)