A PÁSZTORÓRA / A GYERMEK ÉS A VARÁZSLATOK

Tompa Gábor rendező a bemutató kapcsán elmondta: ,,A két egyfelvonásos, a Pásztoróra és A gyermek és a varázslat, műfajilag is közelállnak hozzám, mert sajátos megjelenési formái egy feydeau-i dramaturgiának. A Pásztoróra gyakorlatilag groteszk vaudeville miközben sok az önéletrajzi elem is benne, míg A gyermek és a varázslat egyfajta szürrealista látomás. Úgy próbáltam összefogni a két operát, hogy mindkettő valahogy a gyereknek a látomása és álma legyen.” Selmeczi György, az előadás karmestere így nyilatkozott: ,,Ravel a francia zenekultúrának egy alapvetése. Nem véletlenül tartjuk a hangszerelés legnagyobb mesterének, ő valóban szinte ínyenc módra merül el a hangszín-változatosság halmozásában. Ravel valóságos geométer, a szerkezeti szimmetria megszállotja.” Maurice Ravel A pásztoróra / A gyermek és a varázslatok L’Heure espagnole / L’Enfant et les Sortilèges Egyfelvonásos operák Pásztoróra (L’Heure espagnole) Concepcion Covacinschi Yolanda Torquemada Bardon Tony Ramiro Peti Tamás Ottó Gonzalve Pataki Adorján Don Inigo Gomez Laczkó Vass Róbert A gyermek és a varázslatok (L’Enfant et les Sortilèges) Maman / Az anya Covacinschi Yolanda L’Enfant / A gyermek Veress Orsolya Le fauteuil; L’arbre / A fotel; A fa Sándor Árpád La bergere / A kerevet; Une chouette / A bagoly; Une pastourelle / Pásztorlányka Pataki Enikő L’horloge / Az óra Peti Tamás Ottó La théiere / Teáskanna Szabó Levente La tasse chinoise / Teáscsésze; La libellulle / A szitakötõ Székely Zsejke Le feu / A tűz Kolcsár Katalin La princesse / A hercegnõ Antal Livia Le petit vieillard/ A kisöreg ; La rainette/ A béka Rétyi Zsombor La chatte / A cica; L écureuil / A mókus Hary Judit La chauve-souris / A denevér Barabás Zsuzsa Le rossignol / A pacsirta Vigh Ibolya Le chat / A kandúr; Un patre / Egy pásztor Laczkó Vass Róbert Közreműködik a Kolozsvári Magyar Opera ének-, zene- és balettkara, valamint Kolozsvár Magyar Gyermekkórusa A gyermekkar vezetője - Kálló Krisztián  Díszlet- és jelmeztervező Carmencita Brojboiu Koreográfus Jakab Melinda Hangversenymester Barabás Sándor Ferenczi Endre Karigazgató Kulcsár Szabolcs Korrepetitor Incze G. Katalin Horváth Zoltán Súgó Kostyák Júlia Ügyelő Szép Lili Lőrincz Norbert Fénytervező Maier Sándor Pirotechnika Ledniczky Béla - Belloni A rendező munkatársa Venczel Péter Vezényel Selmeczi György Rendező Tompa Gábor